Jak psát skvělý dialog

Psaní dynamického, uvěřitelného a živého dialogu je důležitou dovedností pro každého vypravěče. Ale co je skvělý dialog? Skvělý dialog zní pravdivě a je vhodný pro mluvčího a je to, co by tato osoba řekla za těchto okolností, a zároveň podporuje buď zápletku, nebo vaše znalosti postav, nebo obojí; zároveň není zdlouhavý.

jak se píše autobiografie

Začněte s těmito komplexními tipy pro psaní dobrého dialogu.

Přejít na sekci

• Co je to dialog?
• Jak vypadá dialog?
• Jaký je rozdíl mezi dialogem a expozicí?
• 5 Pravidla psaní dialogu
• 4 Písemné výzvy k procvičení skvělého dialogu
• Skvělé příklady dialogu, doporučené Margaret Atwoodovou
• Další informace o MasterClass Margaret Atwoodové

Naučte se, jak autorka knihy The Handmaid’s Tale vytváří živou prózu a přitahuje čtenáře svým nadčasovým přístupem k vyprávění.

Co je to dialog?

Dialog je to, co říkají postavy z beletrie. Takto se postavy vyjadřují slovně - obvykle při vzájemném rozhovoru.

Může to vypadat takto:

Co chceš k večeři? Zeptal se Jack svého přítele Johna.
Nevím - rozhodnete se, odpověděl John.

Jak vypadá dialog?

Dialog se obvykle objeví v uvozovkách, jako v předchozím příkladu. Někteří autoři však svou interpunkcí začínají být kreativní. Někteří používají em-dash k označení řádku dialogu, například takto:

-Co chceš k večeři? Zeptal se Jack svého přítele Johna.

Někteří autoři dialog vůbec nezaznamenávají. Například nositel Nobelovy ceny José Saramago zachází se svým dialogem stejně jako se zbytkem vyprávění, například takto:

Jack se zeptal svého přítele Johna: Co chceš k večeři a John odpověděl: Nevím, ty se rozhodneš.

Pokud svůj dialog vložíte do uvozovek, mějte na paměti, že interpunkční znaménka - například tečky a otazníky - se nacházejí v uvozovkách.

Pokud postava cituje někoho jiného, ​​vložíte nabídku do uvozovek v rámci uvozovek, například takto:

Když jsem se na to Jane zeptal, její odpověď byla: ‚Jen ne sushi. '

Jaký je rozdíl mezi dialogem a expozicí?

V beletrii existují dva typy vyprávění: dialog a výklad.

• Dialog se týká věcí, které postavy říkají v příběhu.
• Expozice odkazuje na sekvence popisného vyprávění.

Pokud nepíšete filmový scénář nebo divadelní hru, je nejlepší udržovat rovnováhu mezi dialogem a expozicí. Zkuste rozdělit dlouhé pasáže expozice krátkým dialogem - i věta nebo dvě mohou být osvěžující. Pokud máte velmi dlouhou část dialogu, je dobré vložit krátké části expozice, aby váš čtenář zůstal na místě a v čase a místě.

5 Pravidla psaní dialogu

Pokud chcete při psaní dobře využít dialog, musíte mít na paměti několik pravidel.

jaké je moje měsíční znamení?

1. Dialog by měl odrážet pozadí vaší postavy . Pro správný dialog musíte pochopit, jak vaše postavy mluví. To je pravděpodobně ovlivněno tím, odkud pocházejí, jejich společenskou třídou, výchovou a mnoha dalšími faktory. Řeč a tón jsou vždy spojeny s tím, co se stalo a co se děje s postavou. William Shakespeare byl mimořádně obratný v kódování řečových vzorů svých postav pomocí těchto sociálních značek a v míchání těchto idiomů do jedné hry.
2. Buďte věrní období . Pokud svůj příběh nastavujete v minulosti, měl by váš dialog přesně odrážet výběr slov, idiomy a řečové vzorce daného období. Slova, jako oblečení, přicházejí a vystupují z módy. Konverzace musí být konkrétní pro dobu, do které píšete, aniž by to vypadalo, že je to nepřirozené.
3. Touha by měla motivovat vaše postavy k mluvení . Když vaše postavy mluví, měly by se snažit něco od sebe navzájem získat nebo si zahrát přesilovku. Při psaní dialogu si položte otázku, co vaše postavy chtějí. (Toto je zásadní aspekt vývoje postav.) V ideálním případě své postavy dobře poznáte, abyste vycítili nejen to, co chtějí, ale také to, jak by vyjádřili své touhy slovně. Budou tupí nebo nenápadně manipulativní? Budou naštvaní, nebo se vždy udrží v pohodě?
4. Fiktivní postavy neříkají uh. V reálném životě má řeč spoustu polstrování nebo vycpávky: slova jako umms a jo. Dobrý dialog v beletrii však musí být nápadnější i selektivnější. Je zastřižen, aby odhalil, co lidé od sebe chtějí, odhalil charakter a dramatizoval mocenské boje. Jednou z nejčastějších chyb při psaní dialogu je psaní přesně toho, co lidé většinou říkají. Pravděpodobně to bude nudné, protože to bude plné um a ah a vy to víte a máte rádi atd. Drsný, opakující se a ne příliš řídký. Věnujte zvláštní pozornost interpunkci dialogu, zejména věcem, jako jsou vykřičníky (které je třeba používat střídmě).
5. Vždy existuje podtext . Mezi tím, co lidé říkají a na co myslí, mezi tím, čemu člověk rozumí, a tím, co odmítá slyšet, často existují velké rozdíly. Tyto mezery lze souhrnně označit jako podtext a pro spisovatele beletrie představují cenné území. Buďte na ně stále pozorní a nechte je ve scénách, které píšete, generovat drama.

Mistrovská třída

Navrženo pro vás

Online kurzy vyučované těmi největšími světovými mozky. Rozšiřte své znalosti v těchto kategoriích.

Učí kreativní psaní

Učí psaní

Učí psaní scénářů

co je crossover v basketbalu

Učí psaní pro televizi

4 Písemné výzvy k procvičení skvělého dialogu

Mysli jako profesionál

Naučte se, jak autorka knihy The Handmaid’s Tale vytváří živou prózu a přitahuje čtenáře svým nadčasovým přístupem k vyprávění.

Vyzkoušejte tyto čtyři výzvy, abyste zdokonalili své dovednosti v psaní dialogů.

1. Jděte na veřejné místo, kde lidé mají tendenci spolu mluvit . Zkuste kavárnu, bar nebo veřejnou dopravu. Strávte 10 minut odposloucháváním konverzace. Zaznamenejte vše, co říkají, a to, jak to říkají, jak konkrétně můžete. Pokud něco takového zkoušíte poprvé, dbejte na osobní prostor lidí a respektujte je.
2. Přepsat . Později tuto konverzaci přepište co nejvěrněji do dokumentu textového editoru. Jaké závěry můžete vyvodit z toho, co jste slyšeli? Kdo má větší moc? Kdo chce co? Kdo poslouchal pozorněji? Přerušil někdo druhého nebo ho ignoroval? Začněte nový odstavec pokaždé, když změníte perspektivu, takže je snazší sledovat, kdo co říká.
3. Vyberte ty nejzajímavější bity . V novém dokumentu vyberte část konverzace, která vás nejvíce zajímala - ať už to bylo několik řádků, nebo zvláště zpoplatněné přerušení - a použijte ji jako zárodek fiktivní scény. Zde můžete řezat plnivo; zhušťovat význam a měnit slova; a přidejte gesto, ticho a podtext, abyste čtenáři odhalili tyto postavy a to, co chtějí.
4. Začněte psát . Po zodpovězení těchto otázek se ve vašich představách začalo formovat vyprávění o těchto cizincích? Pokud ano, napište o tom krátký příběh! A pamatujte, že s dialogovými značkami (fráze, které následují po dialogu a které jej připisují tomu, kdo mluví), nemusíte být příliš kreativní. Máte-li pochybnosti, snažte se o jasnost. Na tom se nestalo nic špatného a on řekl.

Skvělé příklady dialogu, doporučené Margaret Atwoodovou

Redakční výběr

Následující tituly obsahují příklady skvělých dialogů, jak doporučuje Margaret Atwood:

• Charles Dickens. Zatímco hrdinové a hrdinky bývají trochu dřevění, menší (obvykle venkovské nebo Cockney) postavy odrážejí způsob, jakým lidé opravdu mluvili. Byl to první po Shakespearovi, který to udělal.
• Kterýkoli z thrillerů Elmore Leonard.
• Ulysses (1922) James Joyce
• Kuře (2018) autorky Lynn Crosbie
• Dostat se do problémů (2015), autor: Kelly Link
• Životy dívek a žen (1971) Alice Munro

Ať už to děláte jako kreativní cvičení nebo to začleníte do svého dalšího románu nebo povídky, znalost psaní dobrého dialogu vyžaduje praxi. Oceněný autor knihy Příběh služebnice Margaret Atwood strávila desítky let zdokonalováním řemesla tkaní realistického dialogu do působivé zápletky. Margaret ve své MasterClass o kreativním psaní sdílí, jak svým tvůrčím přístupem k živé próze a třpytivému dialogu přitahuje čtenáře.

Chcete se stát lepším spisovatelem? Výroční členství MasterClass poskytuje exkluzivní video lekce spiknutí, vývoje postav, vytváření napětí a další, vše vyučované literárními mistry, včetně Margaret Atwoodové, Neila Gaimana, Dana Browna, Davida Baldacciho a dalších.